feat: Prometheus-метрики GET /metrics + ленивый ISO-8601-парсер для backoff

- GET /metrics (Prometheus text 0.0.4): llm_proxy_requests_total{model,upstream,provider,result}
  (ok/4xx/429/402/5xx/net_err/cancelled), llm_proxy_upstream_inflight,
  llm_proxy_upstream_fail_streak, llm_proxy_upstream_cooling_seconds
- учёт исходов в handleChat (каждая фейловер-попытка — отдельно)
- parseIsoDuration: PnM≈n×30d, PnY≈n×365d (kotlin.time Duration.parse не принимает Y/M)
- remainingSeconds округляет остаток вверх (открытое окно ≥1s)
- доки (CONFIG.md/README/TESTING) + тесты (MetricsTest, BackoffTest)

CONFIG.md

@@ -41,9 +41,15 @@
 запросов сейчас идёт на каждый апстрим, и по этим счётчикам решаем, брать запрос
 или нет. Мы **не полагаемся** на `503`/`429` от самого апстрима, чтобы узнать,
 что он перегружен: такой ответ от провайдера — это уже сбой, а не способ
-управления нагрузкой. Если выбранный апстрим всё же вернул `5xx`/`429`, мы
+управления нагрузкой. Если выбранный апстрим всё же вернул `5xx`/`429`/`402`, мы
 освобождаем его слот и, при наличии, пробуем **следующий свободный** из списка
 модели (фейловер); если свободных не осталось — отдаём `503` от прокси.
+`402` (insufficient balance / исчерпан лимит токенов) — ошибка аккаунта
+провайдера, но фейловер имеет смысл: следующий апстрим может быть платёжеспособен.
+Повторяющиеся сбои уводятся из ротации экспоненциальным **backoff** (поле
+`backoff`, ниже): упавший апстрим «отдыхает» 1s, 2s, 4s, … до заданного потолка,
+и прокси его не трогает. Если **все** апстримы модели в откате — `503` с
+заголовком `Retry-After`.
 
 ## Формат файла
 
@@ -77,6 +83,8 @@ providers:
     patch:                     # уровень провайдера: ко всем его запросам
       provider:
         allow_fallbacks: false
+    backoff: P1M               # опционально; потолок экспоненциального backoff
+                                # на весь провайдер (ISO-8601: P1M, PT15M, P1D…)
 
   - id: local-llama
     url: "http://10.0.0.5:8080/v1"
@@ -93,6 +101,8 @@ upstreams:
     patch:                     # уровень апстрима
       provider:
         ignore: [deepseek]
+    backoff: PT15M             # опционально; собственный backoff этой модели
+                                # (приоритет над backoff провайдера)
 
   - id: local-qwen
     provider: local-llama
@@ -256,6 +266,82 @@ providers:
     # reasoning_empty_ok: true           # опционально; дефолт false
 ```
 
+### Экспоненциальный backoff (`backoff`)
+
+Если апстрим регулярно ошибается (`5xx`/`429`/`402` или сетевые ошибки),
+прокси не бьёт по нему на каждом запросе, а отправляет в **откат**
+(cooldown) — это паттерн экспоненциального бэкоффа / circuit breaker:
+чем дольше сервис молчит, тем дольше мы к нему не ходим. Пока апстрим в
+откате, роутер пропускает его и берёт следующий по списку модели.
+
+| Поле | Тип / дефолт | Значение |
+|---|---|---|
+| `providers[].backoff` | ISO-8601-длительность / отсутствует | Потолок отката **на весь провайдер**: счётчик общий для всех его моделей |
+| `upstreams[].backoff` | ISO-8601-длительность / отсутствует | Потолок отката **на конкретную модель**: счётчик индивидуальный |
+
+**Приоритет — модели.** Если `upstreams[].backoff` задан, у этой модели
+собственный счётчик и потолок (провайдерский `backoff` на неё не действует).
+Если у модели не задан, но задан у провайдера — счётчик общий на провайдера:
+сбой на одной модели охлаждает и все остальные модели этого провайдера.
+Если не задан нигде — backoff для этого апстрима выключен (остаются только
+конкурентность и фейловер).
+
+Поведение:
+
+- **первая** ошибка → отдых 1s; каждая следующая **удваивает** интервал
+  (2s, 4s, 8s, …) до заданного потолка (cap);
+- **успешный** запрос сбрасывает счётчик (откат и удвоение начинаются заново);
+- апстрим в откате пропускается при выборе (лог:
+  `upstream=<id> в backoff-откате (~Ns) — пропускаю`);
+- если **все** апстримы модели в откате — прокси отдаёт `503`
+  (`all upstreams cooling, retry in Ns`) с заголовком `Retry-After: N`
+  (секунд до выхода первого апстрима из отката).
+
+Значение — ISO-8601-длительность: `PT30M` (30 минут), `PT1H15M`, `P1D` (сутки),
+`P1M` (месяц), `P1Y` (год). Годы/месяцы укорачиваются приближённо
+(1 год ≈ 365d, 1 месяц ≈ 30d) — kotlin.time `Duration.parse` не принимает
+Y/M (у них нет фиксированной длины), конфиг-парсер прокси расширяет формат.
+Некорректное значение — предупреждение в лог и поле просто игнорируется.
+
+```yaml
+providers:
+  - id: routerai
+    url: "https://routerai.ru/api/v1"
+    backoff: P1M               # потолок на весь провайдер
+
+upstreams:
+  - id: routerai-gpt4o
+    provider: routerai
+    model: gpt-4o
+    backoff: PT15M             # у модели своё: потолок 15m, провайдерский P1M не действует
+```
+
+При старте выводится, что настроено:
+`[llm-proxy] backoff: upstreams=routerai-gpt4o=PT15M providers=routerai=P1M`.
+
+### Prometheus-метрики (`/metrics`)
+
+Прокси отдаёт pull-метрики в Prometheus text-формате по `GET /metrics`
+(`text/plain; version=0.0.4`), без авторизации (внутренний контур).
+Достаточно включить скрейп в Prometheus/VictoriaMetrics — и в Grafana можно
+вести дашборды использования по провайдерам/моделям и алерты на деградацию.
+
+| Метрика | Тип | Смысл |
+|---|---|---|
+| `llm_proxy_requests_total{model, upstream, provider, result}` | counter | chat-запросы по исходу. `result`: `ok` — успех, `4xx` — ошибка запроса, `429`/`402`/`5xx` — исход с апстрима (каждая фейловер-попытка учитывается отдельно), `net_err` — сетевая ошибка/таймаут, `cancelled` — клиент отвалился посреди стрима |
+| `llm_proxy_upstream_inflight{upstream, provider}` | gauge | занятые слоты апстрима прямо сейчас (конкурентность) |
+| `llm_proxy_upstream_fail_streak{upstream, provider}` | gauge | счётчик сбоев подряд (backoff): сколько раз подряд упал |
+| `llm_proxy_upstream_cooling_seconds{upstream, provider}` | gauge | сколько секунд апстрим ещё в backoff-откате (0 = жив) |
+
+Метки: `model` — витринное имя модели, `upstream`/`provider` — внутренние id из конфига.
+Метрики live в памяти: при рестарте прокси сбрасываются (серить их будет Prometheus).
+
+Примеры для Grafana:
+- оборот по виртуальным моделям: `sum(rate(llm_proxy_requests_total[5m])) by (model)`;
+- оборот по провайдерам: `sum(rate(llm_proxy_requests_total[5m])) by (provider)`;
+- «провайдер умер»: `llm_proxy_upstream_cooling_seconds > 0` дольше N минут — алерт;
+- доля ошибок провайдера: `sum(rate(llm_proxy_requests_total{result=~"4xx|429|402|5xx|net_err"}[10m])) by (provider) / sum(rate(llm_proxy_requests_total[10m])) by (provider)`.
+
 ### Пример сборки тела (многослойный `patch`)
 
 Берём модель `my-gpt` (из примера выше), маршрут уходит на апстрим
@@ -340,6 +426,7 @@ data class ProviderConf(
     val think_tags: String? = null,
     val reasoning_field: String? = null,
     val reasoning_empty_ok: Boolean = false,
+    val backoff: Duration? = null,    // потолок backoff на провайдера (ISO-8601)
 )
 
 @Serializable
@@ -349,6 +436,8 @@ data class UpstreamConf(
     val model: String,               // реальное имя модели у провайдера
     val max_concurrency: Int? = null,// опционально; null/0 = безлимит
     val patch: JsonObject? = null,   // к запросам этой апстрим-модели
+    val think_tags: String? = null,  // переопределение think-режима модели
+    val backoff: Duration? = null,   // потолок backoff на модель (приоритет над провайдерским)
 )
 
 @Serializable
@@ -454,7 +543,7 @@ fun release(u: UpstreamConf) = active.getValue(u.id).decrementAndGet()
     `upstream.patch` → `model.patch`), каждый через `merge(...)`; слои с `patch
     == null` пропускаем. Итог — финальное тело запроса;
   - шлём на `provider.url + /chat/completions` с `Authorization: Bearer provider.key`;
-  - при ответе `5xx`/`429` от провайдера — `release(upstream)` и переходим к
+   - при ответе `5xx`/`429`/`402` от провайдера — `release(upstream)` и переходим к
      следующему свободному апстриму из списка (фейловер); исчерпали список —
      отдаём `503` (`all upstreams failed`);
   - при успехе/отмене клиента — `release(upstream)` в `finally` и выходим.
@@ -507,8 +596,14 @@ fun release(u: UpstreamConf) = active.getValue(u.id).decrementAndGet()
   свободному `upstream=<id>`.
 - **Завершение** (успех/ошибка/отмена клиента): длительность, статус апстрима,
   освобождён слот `active[id]=N/limit`.
-- **Ошибка апстрима** (не `5xx`/`429`, а сетевая/таймаут): как сейчас — лог с
+- **Ошибка апстрима** (не `5xx`/`429`/`402`, а сетевая/таймаут): как сейчас — лог с
   сообщением.
+- **Backoff**: при фейловере строка дополняется интервалом отдыха
+  (`(backoff: отдых PT…)`); при пропуске апстрима в откате —
+  `upstream=<id> в backoff-откате (~Ns) — пропускаю`; при старте — список
+  настроенных backoff (`backoff: upstreams=… providers=…`).
+- **Все в откате** — `503 all upstreams cooling, retry in Ns` для
+  `model=<витрина>` с заголовком `Retry-After: N`.
 
 Формат строки лога — один префикс `[llm-proxy]`, как сейчас, чтобы не ломать
 существующий парсинг логов (если он есть).

README.md

@@ -20,10 +20,21 @@ CWD; переопределяется env `CONFIG_PATH`). Блоки: `server` (
 обоих — безлимит.
 
 Обработку think-тегов включает опциональный флажок `think_tags` у провайдера или
-апстрима (`off` по умолчанию, `split` — рассуждения из `<think>…</think>` уходят
+апстрима (`off` по умолчанию, `split` — рассуждения из `think`-тегов уходят
 в `reasoning_content`, `strip` — выбрасываются); работает и в стриме, и в
 non-stream.
 
+Повторяющиеся сбои апстрима увязываются экспоненциальным backoff: поле
+`backoff` (ISO-8601-потолок, напр. `P1M`) задаётся на провайдере (общий
+счётчик на его модели) и/или на апстриме (приоритет). Первая ошибка — отдых
+1s, далее 2s, 4s, … до потолка; успех сбрасывает. Все апстримы модели в откате
+— `503` с `Retry-After`.
+
+Прокси отдаёт Prometheus-метрики по `GET /metrics` (запросы по
+`model/upstream/provider/result`, занятые слоты, счётчик и окно backoff-отката) —
+подключите скрейп в Prometheus и стройте дашборды/алерты в Grafana. Список
+метрик — в CONFIG.md, раздел «Prometheus-метрики».
+
 | Переменная | Default | Описание |
 |---|---|---|
 | `CONFIG_PATH` | `config.yaml` (CWD) | Путь к YAML-конфигу |

TESTING.md

@@ -20,6 +20,8 @@
 | `ThinkTagChunkTest` | SSE-чанки `transformThinkChunk`: удержание хвоста тега между чанками, независимые сплиттеры по index, удаление пустого `content`; |
 | `ThinkTagStreamTest` | Обвязка стрима `streamSseWithThinkTags`: разрез тега между data-событиями, сброс удержанного хвоста в финиш-чанке, прохождение служебных строк и `[DONE]`, битый JSON, чанк без choices, strip. |
 | `StreamDoneContractTest` | Контракт конца SSE: детектор `finish_reason`/`[DONE]` (в т.ч. разрезанных границей чтения), дописывание `data: [DONE]\n\n` в сыром passthrough и в think-обвязке при штатном закрытии без маркера, отсутствие маркера при обрыве без `finish_reason`, отсутствие дублирования. |
+| `BackoffTest` | Экспоненциальный backoff: удвоение интервала отката до потолка (cap), сброс счётчика при успехе, окно охлаждения (`isCoolingAt`/`remainingAt`), ISO-8601-разбор cap (`PT30M`, `P1D`, `PT1M30S`) и конфиг-парсер `parseIsoDuration` (ленивые Y/M: `P1M`≈30d, `P1Y`≈365d; мусор — ошибка), скоупы: общий провайдерский счётчик на все его модели, приоритет `upstreams[].backoff` над провайдерским, независимость скоупов, backoff не настроен → без отката. |
+| `MetricsTest` | `/metrics`: counters по исходам запросов (`ok/4xx/429/402/5xx/net_err/cancelled`), гейджи `inflight`/`fail_streak`/`cooling_seconds` (общий провайдерский скоуп виден в метриках), экранирование меток, маппинг HTTP-статуса → `result`. |
 
 ## Проверка качества тестов (мутационная приёмка)
 

src/commonMain/kotlin/pw/binom/llmproxy/Backoff.kt

@@ -0,0 +1,124 @@
+package pw.binom.llmproxy
+
+import kotlinx.coroutines.sync.Mutex
+import kotlinx.datetime.Clock
+import kotlinx.datetime.Instant
+import kotlin.concurrent.Volatile
+import kotlin.time.Duration
+import kotlin.time.Duration.Companion.seconds
+
+/**
+ * Экспоненциальный бэкофф для одной области отдыха: первая ошибка — отдых
+ * [base] (1 с), каждая следующая удваивает интервал вплоть до [cap].
+ * Успешный запрос сбрасывает счётчик и отдых.
+ */
+class BackoffGuard(val cap: Duration, val base: Duration = 1.seconds) {
+    private val lock = Mutex()
+    @Volatile
+    private var failures: Int = 0
+    @Volatile
+    private var interval: Duration = Duration.ZERO
+    @Volatile
+    private var coolingUntil: Instant = Instant.DISTANT_PAST
+
+    fun isCoolingAt(now: Instant): Boolean = now < coolingUntil
+
+    /** Сколько осталось до выхода из отдыха (0 — не в откате). */
+    fun remainingAt(now: Instant): Duration =
+        if (coolingUntil > now) coolingUntil - now else Duration.ZERO
+
+    /** Учёт ошибки; возвращает интервал, на который область уходит в отдых. */
+    suspend fun recordFailure(now: Instant): Duration {
+        lock.lock()
+        try {
+            failures++
+            interval = if (failures == 1) base else interval * 2
+            if (interval > cap) interval = cap
+            coolingUntil = now + interval
+        } finally {
+            lock.unlock()
+        }
+        return interval
+    }
+
+    /** Успех: сброс счётчика и отдыха. */
+    suspend fun recordSuccess() {
+        lock.lock()
+        try {
+            failures = 0
+            interval = Duration.ZERO
+            coolingUntil = Instant.DISTANT_PAST
+        } finally {
+            lock.unlock()
+        }
+    }
+
+    /** Текущая серия сбоев подряд (0 — после успеха или без сбоев). */
+    fun failStreak(): Int = failures
+}
+
+/**
+ * Реестр областей бэкофф-отдыха. Область апстрима:
+ * - у модели (записи upstreams) задан `backoff` — свой счётчик и потолок (приоритет);
+ * - иначе у провайдера задан `backoff` — общий для всех моделей провайдера счётчик;
+ * - ни там, ни там — бэкофф для этого апстрима выключен.
+ */
+class BackoffRegistry(
+    private val providers: Map<String, ProviderConf>,
+    private val upstreams: Map<String, UpstreamConf>,
+) {
+    private val upstreamGuards = mutableMapOf<String, BackoffGuard>()
+    private val providerGuards = mutableMapOf<String, BackoffGuard>()
+    private val lock = Mutex()
+
+    private fun guardForLocked(up: UpstreamConf): BackoffGuard? {
+        up.backoff?.let { cap ->
+            return upstreamGuards.getOrPut(up.id) { BackoffGuard(cap) }
+        }
+        providers[up.provider]?.backoff?.let { cap ->
+            return providerGuards.getOrPut(up.provider) { BackoffGuard(cap) }
+        }
+        return null
+    }
+
+    private suspend fun <T> locked(block: () -> T?): T? {
+        lock.lock()
+        return try {
+            block()
+        } finally {
+            lock.unlock()
+        }
+    }
+
+    suspend fun isCooling(up: UpstreamConf): Boolean {
+        val g = locked { guardForLocked(up) } ?: return false
+        return g.isCoolingAt(Clock.System.now())
+    }
+
+    /** Секунд до выхода апстрима из отдыха (0 — не в откате); дробный остаток округляется вверх. */
+    suspend fun remainingSeconds(up: UpstreamConf): Long {
+        val g = locked { guardForLocked(up) } ?: return 0L
+        val remaining = g.remainingAt(Clock.System.now())
+        if (remaining <= Duration.ZERO) return 0L
+        val s = remaining.inWholeSeconds
+        val isExact = remaining.inWholeNanoseconds == s * 1_000_000_000L
+        return if (isExact) s else s + 1
+    }
+
+    /** Учёт ошибки; возвращает интервал отдыха, или null, если бэкофф для апстрима выключен. */
+    suspend fun recordFailure(up: UpstreamConf): Duration? {
+        val g = locked { guardForLocked(up) } ?: return null
+        return g.recordFailure(Clock.System.now())
+    }
+
+    /** Успех: сброс области апстрима. */
+    suspend fun recordSuccess(up: UpstreamConf) {
+        locked { guardForLocked(up) }?.recordSuccess()
+    }
+
+    /** Текущая серия сбоев апстрима (0 — нет сбоев или backoff не настроен). */
+    suspend fun failStreakOf(up: UpstreamConf): Int {
+        val g = locked { guardForLocked(up) } ?: return 0
+        return g.failStreak()
+    }
+}

src/commonMain/kotlin/pw/binom/llmproxy/Main.kt

@@ -46,6 +46,10 @@ import net.mamoe.yamlkt.YamlList
 import net.mamoe.yamlkt.YamlLiteral
 import net.mamoe.yamlkt.YamlMap
 import kotlin.concurrent.Volatile
+import kotlin.time.Duration
+import kotlin.time.Duration.Companion.days
+import kotlin.time.Duration.Companion.hours
+import kotlin.time.Duration.Companion.minutes
 import kotlin.time.Duration.Companion.seconds
 import kotlin.time.TimeSource
 
@@ -86,11 +90,19 @@ fun main() {
     val active = config.upstreams.associate { up ->
         up.id to UpstreamCounter(effectiveConcurrencyLimit(up, providersById[up.provider]))
     }
+    val backoff = BackoffRegistry(providersById, upstreamsById)
+    val metrics = MetricsRegistry()
 
     log.info {
         "[llm-proxy] загружено: providers=${config.providers.size}, " +
             "upstreams=${config.upstreams.size}, models=${config.models.size} (config=$path)"
     }
+    log.info {
+        "[llm-proxy] backoff: upstreams=" +
+            config.upstreams.filter { it.backoff != null }.map { up -> "${up.id}=${up.backoff?.toIsoString()}" }.joinToString(", ") +
+            " providers=" +
+            config.providers.filter { it.backoff != null }.map { p -> "${p.id}=${p.backoff?.toIsoString()}" }.joinToString(", ")
+    }
     log.info {
         "[llm-proxy] server: bind host=${config.server.host} port=${config.server.port}"
     }
@@ -101,7 +113,7 @@ fun main() {
     val http = createHttpClient()
     val sessions = SessionRegistry()
     startServer(config.server.host, config.server.port) {
-        proxyModule(config, providersById, upstreamsById, active, sessions, http)
+        proxyModule(config, providersById, upstreamsById, active, sessions, http, backoff, metrics)
     }
 }
 
@@ -114,10 +126,19 @@ fun Application.proxyModule(
     active: Map<String, UpstreamCounter>,
     sessions: SessionRegistry,
     http: HttpClient,
+    backoff: BackoffRegistry,
+    metrics: MetricsRegistry,
 ) {
     routing {
+        get("/metrics") {
+            call.respondText(
+                metrics.render(config, active, backoff),
+                ContentType.parse("text/plain; version=0.0.4"),
+                HttpStatusCode.OK,
+            )
+        }
         post("/v1/chat/completions") {
-            handleChat(call, config, providersById, upstreamsById, active, sessions, http)
+            handleChat(call, config, providersById, upstreamsById, active, sessions, http, backoff, metrics)
         }
         get("/v1/models") {
             handleModels(call, config)
@@ -133,6 +154,8 @@ private suspend fun handleChat(
     active: Map<String, UpstreamCounter>,
     sessions: SessionRegistry,
     http: HttpClient,
+    backoff: BackoffRegistry,
+    metrics: MetricsRegistry,
 ) {
     log.info { "[llm-proxy] chat ${call.request.httpMethod.value} ${call.request.uri} headers: ${formatHeadersForLog(call.request.headers)}" }
     val raw = call.receiveText()
@@ -165,7 +188,7 @@ private suspend fun handleChat(
     var anyClaimed = false
 
     while (true) {
-        val up = pickFreeUpstream(pool, active, failed) ?: break
+        val up = pickFreeUpstream(pool, active, failed, backoff, modelName) ?: break
         anyClaimed = true
         val start = TimeSource.Monotonic.markNow()
         try {
@@ -229,8 +252,13 @@ private suspend fun handleChat(
                 setBody(forwarded.toString())
             }.execute { resp ->
                 upstreamStatus = resp.status.value
-                if (upstreamStatus >= 500 || upstreamStatus == 429) {
+                if (upstreamStatus >= 500 || upstreamStatus == 429 || upstreamStatus == 402) {
-                    log.warn { "[llm-proxy] model=$modelName upstream=${up.id} вернул $upstreamStatus → фейловер" }
+                    val rest = backoff.recordFailure(up)
+                    metrics.record(modelName, up, statusClass(upstreamStatus))
+                    log.warn {
+                        "[llm-proxy] model=$modelName upstream=${up.id} вернул $upstreamStatus → фейловер" +
+                            (rest?.let { " (backoff: отдых ${it.toIsoString()})" } ?: "")
+                    }
                     failed.add(up.id)
                     failover = true
                     return@execute
@@ -238,13 +266,15 @@ private suspend fun handleChat(
                 if (upstreamStatus in 400..499) {
                     // 4xx — JSON-тело, не стрим: читаем безопасно и отдаём клиенту как есть.
                     val errorBody = runCatching { resp.body<String>() }.getOrDefault("")
-                    log.warn { "[llm-proxy] model=$modelName upstream=${up.id} вернул $upstreamStatus errorBody=${errorBody.take(500)}" }
+                    log.warn { "[llm-proxy] chat model=$modelName upstream=${up.id} вернул $upstreamStatus errorBody=${errorBody.take(500)}" }
+                    metrics.record(modelName, up, statusClass(upstreamStatus))
                     val ct = resp.headers["Content-Type"] ?: "application/json"
                     call.respondText(errorBody, ContentType.parse(ct), HttpStatusCode.fromValue(upstreamStatus))
                     responded = true
                     return@execute
                 }
                 responded = true
+                backoff.recordSuccess(up)
                 if (clientWantsStream) {
                     val ct = resp.headers["Content-Type"] ?: "text/event-stream"
                     val status = HttpStatusCode.fromValue(upstreamStatus)
@@ -258,6 +288,7 @@ private suspend fun handleChat(
                             streamSseWithThinkTags(ch, thinkMode)
                         }
                     }
+                    metrics.record(modelName, up, "ok")
                     log.info {
                         "[llm-proxy] chat model=$modelName upstream=${up.id} provider=${provider.id} " +
                             "status=$upstreamStatus за ${start.elapsedNow().inWholeMilliseconds}ms stream=true"
@@ -281,6 +312,7 @@ private suspend fun handleChat(
                         }
                     }.getOrDefault(ContentType.parse(ct))
                     call.respondText(out, outCt, HttpStatusCode.fromValue(upstreamStatus))
+                    metrics.record(modelName, up, "ok")
                     log.info {
                         "[llm-proxy] chat model=$modelName upstream=${up.id} provider=${provider.id} " +
                             "status=$upstreamStatus за ${start.elapsedNow().inWholeMilliseconds}ms stream=false"
@@ -291,10 +323,16 @@ private suspend fun handleChat(
             if (failover) continue
             if (responded) return
         } catch (e: CancellationException) {
+            metrics.record(modelName, up, "cancelled")
             log.info { "[llm-proxy] chat model=$modelName upstream=${up.id} ОТМЕНЕНО клиентом за ${start.elapsedNow().inWholeMilliseconds}ms" }
             throw e
         } catch (e: Exception) {
-            log.error { "[llm-proxy] chat model=$modelName upstream=${up.id} ОШИБКА: ${e::class.simpleName}: ${e.message} за ${start.elapsedNow().inWholeMilliseconds}ms → фейловер" }
+            val rest = backoff.recordFailure(up)
+            metrics.record(modelName, up, "net_err")
+            log.error {
+                "[llm-proxy] chat model=$modelName upstream=${up.id} ОШИБКА: ${e::class.simpleName}: ${e.message} за ${start.elapsedNow().inWholeMilliseconds}ms → фейловер" +
+                    (rest?.let { " (backoff: отдых ${it.toIsoString()})" } ?: "")
+            }
             failed.add(up.id)
             continue
         } finally {
@@ -304,10 +342,20 @@ private suspend fun handleChat(
 
     if (anyClaimed) {
         call.respondText(errorJson("all upstreams failed"), ContentType.Application.Json, HttpStatusCode.ServiceUnavailable)
+    } else {
+        val retryIn = pool.map { backoff.remainingSeconds(it) }.filter { it > 0 }.minOrNull()
+        if (retryIn != null) {
+            call.response.headers.append("Retry-After", retryIn.toString())
+            call.respondText(
+                errorJson("all upstreams cooling, retry in ${retryIn}s"),
+                ContentType.Application.Json,
+                HttpStatusCode.ServiceUnavailable,
+            )
         } else {
             call.respondText(errorJson("all upstreams busy"), ContentType.Application.Json, HttpStatusCode.ServiceUnavailable)
         }
     }
+}
 
 private fun errorJson(msg: String): String =
     """{"error":{"message":"$msg"}}"""
@@ -489,15 +537,28 @@ class UpstreamCounter(private val limit: Int, initial: Int = 0) {
 
 /**
  * Выбор апстрима для попытки: первый по порядку (приоритету) апстрим из `pool`,
- * у которого свободен слот и который ещё не в `excluded` (не упал ранее).
+ * у которого свободен слот, который ещё не в `excluded` (не упал ранее) и
- * Сразу занимает слот (через [tryClaim]). Если свободных нет — возвращает null.
+ * не в backoff-откате. Сразу занимает слот (через [tryClaim]).
+ * Если свободных нет — возвращает null.
  */
-internal fun pickFreeUpstream(
+internal suspend fun pickFreeUpstream(
     pool: List<UpstreamConf>,
     active: Map<String, UpstreamCounter>,
     excluded: Set<String>,
-): UpstreamConf? =
+    backoff: BackoffRegistry,
-    pool.firstOrNull { up -> up.id !in excluded && tryClaim(up, active) }
+    modelName: String = "?",
+): UpstreamConf? {
+    for (up in pool) {
+        if (up.id in excluded) continue
+        val rest = backoff.remainingSeconds(up)
+        if (rest > 0) {
+            log.info { "[llm-proxy] model=$modelName upstream=${up.id} в backoff-откате (~${rest}c) — пропускаю" }
+            continue
+        }
+        if (tryClaim(up, active)) return up
+    }
+    return null
+}
 
 private suspend fun handleModels(call: ApplicationCall, config: Config) {
     log.info { "[llm-proxy] models ${call.request.httpMethod.value} ${call.request.uri} headers: ${formatHeadersForLog(call.request.headers)}" }
@@ -903,6 +964,7 @@ data class ProviderConf(
     val think_tags: String? = null,
     val reasoning_field: String? = null,
     val reasoning_empty_ok: Boolean = false,
+    val backoff: Duration? = null,
 )
 
 data class UpstreamConf(
@@ -912,6 +974,7 @@ data class UpstreamConf(
     val max_concurrency: Int? = null,
     val patch: JsonObject? = null,
     val think_tags: String? = null,
+    val backoff: Duration? = null,
 )
 
 data class ModelConf(
@@ -969,6 +1032,7 @@ internal fun parseConfig(root: YamlElement): Config {
             think_tags = m.strOrNull("think_tags"),
             reasoning_field = m.strOrNull("reasoning_field"),
             reasoning_empty_ok = m.strOrNull("reasoning_empty_ok")?.toBooleanStrictOrNull() ?: false,
+            backoff = m.durationOrNull("backoff"),
         )
     }
 
@@ -981,6 +1045,7 @@ internal fun parseConfig(root: YamlElement): Config {
             max_concurrency = m.strOrNull("max_concurrency")?.toIntOrNull(),
             patch = m.yamlMapOrNull("patch")?.let { yamlToJson(it) as JsonObject },
             think_tags = m.strOrNull("think_tags"),
+            backoff = m.durationOrNull("backoff"),
         )
     }
 
@@ -1006,5 +1071,43 @@ internal fun Map<String, YamlElement>.str(key: String): String =
 internal fun Map<String, YamlElement>.strOrNull(key: String): String? =
     (this[key] as? YamlLiteral)?.content
 
+/**
+ * ISO-8601-длительность (PT30M, P1D, PT1H15M…) с расширением для годов/месяцев,
+ * которые kotlin.time не принимает (у них нет фиксированной длины):
+ * `PnY` → n×365d, `PnM` → n×30d (приближение, см. CONFIG.md).
+ * Некорректное значение — warn + null.
+ */
+internal fun Map<String, YamlElement>.durationOrNull(key: String): Duration? =
+    strOrNull(key)?.let { raw ->
+        runCatching { parseIsoDuration(raw) }.getOrElse {
+            log.warn { "[llm-proxy] config: поле '$key' — некорректная ISO-8601-длительность '$raw', проигнорировано" }
+            null
+        }
+    }
+
+/**
+ * ISO-8601-длительность для конфига: как [Duration.parse], плюс годы/месяцы
+ * (`P1M`, `P2Y`, `P1Y3M`) — приближённо 1 год = 365d, 1 месяц = 30d.
+ * (kotlin.time [Duration.parse] принимает только D/W/H/M(ин)/S.)
+ */
+internal fun parseIsoDuration(raw: String): Duration {
+    val m = Regex(
+        "^P" +
+            "(?:(\\d+)Y)?" +
+            "(?:(\\d+)M)?" +
+            "(?:(\\d+)W)?" +
+            "(?:(\\d+)D)?" +
+            "(?:T(?:(\\d+)H)?(?:(\\d+)M)?(?:(\\d+)S)?)?",
+        RegexOption.IGNORE_CASE,
+    ).matchEntire(raw.trim()) ?: error("не ISO-8601-длительность: $raw")
+    if ((1..7).all { m.groupValues[it].isEmpty() }) error("не ISO-8601-длительность: $raw")
+    fun g(i: Int): Long = m.groupValues[i].toLongOrNull() ?: 0L
+    val days = g(1) * 365 + g(2) * 30 + g(3) * 7 + g(4)
+    val hours = g(5)
+    val minutes = g(6)
+    val seconds = g(7)
+    return days.days + hours.hours + minutes.minutes + seconds.seconds
+}
+
 internal fun Map<String, YamlElement>.yamlMapOrNull(key: String): YamlMap? =
     this[key] as? YamlMap

src/commonMain/kotlin/pw/binom/llmproxy/Metrics.kt

@@ -0,0 +1,100 @@
+package pw.binom.llmproxy
+
+import kotlinx.coroutines.sync.Mutex
+import kotlinx.coroutines.sync.withLock
+
+/**
+ * Pull-метрики для Prometheus (формат экспозиции `text/plain; version=0.0.4`),
+ * отдаются на `GET /metrics`.
+ *
+ * Метрики (всё в памяти, сброс при рестарте):
+ * - `llm_proxy_requests_total{model,upstream,provider,result}` — счётчик
+ *   chat-запросов; `result`: `ok | 4xx | 429 | 402 | 5xx | net_err | cancelled`;
+ * - `llm_proxy_upstream_inflight{upstream,provider}` — сейчас в работе (слоты);
+ * - `llm_proxy_upstream_fail_streak{upstream,provider}` — текущая серия сбоев
+ *   (счётчик backoff);
+ * - `llm_proxy_upstream_cooling_seconds{upstream,provider}` — сколько секунд
+ *   апстрим ещё в backoff-откате (0 = жив).
+ */
+class MetricsRegistry {
+    private val lock = Mutex()
+    private val requests = HashMap<RequestKey, Long>()
+
+    private data class RequestKey(
+        val model: String,
+        val upstream: String,
+        val provider: String,
+        val result: String,
+    )
+
+    /** Учёт chat-запроса по исходу (значения `result` — в описании класса). */
+    suspend fun record(model: String, up: UpstreamConf, result: String) {
+        lock.withLock {
+            val key = RequestKey(model, up.id, up.provider, result)
+            requests[key] = (requests[key] ?: 0L) + 1
+        }
+    }
+
+    /** Текстовая выгрузка в формате Prometheus на текущий момент. */
+    suspend fun render(
+        config: Config,
+        active: Map<String, UpstreamCounter>,
+        backoff: BackoffRegistry,
+    ): String {
+        val sb = StringBuilder()
+        sb.append("# HELP llm_proxy_requests_total Chat-запросы llm-proxy по исходу\n")
+        sb.append("# TYPE llm_proxy_requests_total counter\n")
+        lock.withLock {
+            requests.entries
+                .sortedWith(compareBy({ it.key.model }, { it.key.upstream }, { it.key.provider }, { it.key.result }))
+                .forEach { (k, n) ->
+                    sb.append(
+                        "llm_proxy_requests_total{model=\"" + esc(k.model) +
+                            "\",upstream=\"" + esc(k.upstream) +
+                            "\",provider=\"" + esc(k.provider) +
+                            "\",result=\"" + esc(k.result) + "\"} $n\n",
+                    )
+                }
+        }
+        sb.append("# HELP llm_proxy_upstream_inflight Занято слотов апстрима сейчас\n")
+        sb.append("# TYPE llm_proxy_upstream_inflight gauge\n")
+        for (up in config.upstreams) {
+            val n = active[up.id]?.current ?: 0
+            sb.append(
+                "llm_proxy_upstream_inflight{upstream=\"" + esc(up.id) +
+                    "\",provider=\"" + esc(up.provider) + "\"} $n\n",
+            )
+        }
+        sb.append("# HELP llm_proxy_upstream_fail_streak Серия сбоев апстрима подряд (счётчик backoff)\n")
+        sb.append("# TYPE llm_proxy_upstream_fail_streak gauge\n")
+        for (up in config.upstreams) {
+            sb.append(
+                "llm_proxy_upstream_fail_streak{upstream=\"" + esc(up.id) +
+                    "\",provider=\"" + esc(up.provider) + "\"} " +
+                backoff.failStreakOf(up) + "\n",
+            )
+        }
+        sb.append("# HELP llm_proxy_upstream_cooling_seconds Секунд до выхода апстрима из backoff-отката (0 = не в откате)\n")
+        sb.append("# TYPE llm_proxy_upstream_cooling_seconds gauge\n")
+        for (up in config.upstreams) {
+            sb.append(
+                "llm_proxy_upstream_cooling_seconds{upstream=\"" + esc(up.id) +
+                    "\",provider=\"" + esc(up.provider) + "\"} " +
+                backoff.remainingSeconds(up) + "\n",
+            )
+        }
+        return sb.toString()
+    }
+
+    private fun esc(s: String): String =
+        s.replace("\\", "\\\\").replace("\"", "\\\"").replace("\n", "\\n")
+}
+
+/** HTTP-статус апстрима → класс исхода для метрик. */
+internal fun statusClass(status: Int): String = when {
+    status in 200..399 -> "ok"
+    status == 429 -> "429"
+    status == 402 -> "402"
+    status in 400..499 -> "4xx"
+    else -> "5xx"
+}

src/commonTest/kotlin/pw/binom/llmproxy/BackoffTest.kt

@@ -0,0 +1,131 @@
+package pw.binom.llmproxy
+
+import kotlinx.coroutines.test.runTest
+import kotlinx.datetime.Instant
+import kotlin.test.Test
+import kotlin.test.assertEquals
+import kotlin.test.assertFails
+import kotlin.test.assertFalse
+import kotlin.test.assertNull
+import kotlin.test.assertTrue
+import kotlin.time.Duration
+import kotlin.time.Duration.Companion.days
+import kotlin.time.Duration.Companion.hours
+import kotlin.time.Duration.Companion.milliseconds
+import kotlin.time.Duration.Companion.minutes
+import kotlin.time.Duration.Companion.seconds
+
+class BackoffTest {
+
+    private val t0 = Instant.fromEpochSeconds(1_700_000_000)
+
+    @Test
+    fun intervalsDoubleUntilCap() = runTest {
+        val g = BackoffGuard(cap = 30.seconds)
+        val seq = (1..7).map { g.recordFailure(t0) }
+        assertEquals(
+            listOf(1.seconds, 2.seconds, 4.seconds, 8.seconds, 16.seconds, 30.seconds, 30.seconds),
+            seq,
+        )
+    }
+
+    @Test
+    fun successResetsCounter() = runTest {
+        val g = BackoffGuard(cap = 30.seconds)
+        g.recordFailure(t0)
+        g.recordFailure(t0)
+        g.recordSuccess()
+        assertEquals(1.seconds, g.recordFailure(t0))
+        assertFalse(g.isCoolingAt(t0 + 1.days))
+    }
+
+    @Test
+    fun coolingWindow() = runTest {
+        val g = BackoffGuard(cap = 30.seconds)
+        g.recordFailure(t0) // отдых 1s
+        assertTrue(g.isCoolingAt(t0 + 500.milliseconds))
+        assertFalse(g.isCoolingAt(t0 + 1.seconds))
+        assertEquals(500.milliseconds, g.remainingAt(t0 + 500.milliseconds))
+    }
+
+    @Test
+    fun iso8601CapParsing() {
+        assertEquals(30.minutes, Duration.parse("PT30M"))
+        assertEquals(1.days, Duration.parse("P1D"))
+        assertEquals(90.seconds, Duration.parse("PT1M30S"))
+    }
+
+    @Test
+    fun configDurationParsingWithYearsAndMonths() {
+        // kotlin.time не принимает Y/M — конфиг-парсер расширяет: 1Y≈365d, 1M≈30d
+        assertEquals(30.days, parseIsoDuration("P1M"))
+        assertEquals(365.days, parseIsoDuration("P1Y"))
+        assertEquals(455.days, parseIsoDuration("P1Y3M"))
+        assertEquals(7.days, parseIsoDuration("P1W"))
+        assertEquals(2.days + 3.hours + 15.minutes, parseIsoDuration("P2DT3H15M"))
+        // базовый ISO-8601 без Y/M — как kotlin.time
+        assertEquals(30.minutes, parseIsoDuration("PT30M"))
+    }
+
+    @Test
+    fun configDurationParsingRejectsGarbage() {
+        assertFails { parseIsoDuration("PT30") }
+        assertFails { parseIsoDuration("1d") }
+        assertFails { parseIsoDuration("P") }
+        assertFails { parseIsoDuration("") }
+    }
+
+    @Test
+    fun providerScopeSharedBetweenItsModels() = runTest {
+        val p = ProviderConf(id = "p", url = "https://p", backoff = 5.minutes)
+        val a = UpstreamConf(id = "a", provider = "p", model = "m1")
+        val b = UpstreamConf(id = "b", provider = "p", model = "m2")
+        val reg = BackoffRegistry(mapOf("p" to p), mapOf("a" to a, "b" to b))
+
+        assertEquals(1.seconds, reg.recordFailure(a))
+
+        // общая скоуп-переменная провайдера: сбой на a охладил и b
+        assertTrue(reg.isCooling(a))
+        assertTrue(reg.isCooling(b))
+    }
+
+    @Test
+    fun upstreamBackoffOverridesProvider() = runTest {
+        val p = ProviderConf(id = "p", url = "https://p", backoff = 5.minutes)
+        val a = UpstreamConf(id = "a", provider = "p", model = "m1")
+        val b = UpstreamConf(id = "b", provider = "p", model = "m2", backoff = 30.seconds)
+        val reg = BackoffRegistry(mapOf("p" to p), mapOf("a" to a, "b" to b))
+
+        // своё backoff у b: cap 30s (не 5m провайдера): 1s, 2s, 4s, 8s, 16s, 30s (потолок)
+        val seq = (1..6).map { reg.recordFailure(b) }
+        assertEquals(listOf(1.seconds, 2.seconds, 4.seconds, 8.seconds, 16.seconds, 30.seconds), seq)
+        // скоупы независимы: сбои b не охлаждают a (провайдерский скоуп)
+        assertFalse(reg.isCooling(a))
+        assertTrue(reg.isCooling(b))
+    }
+
+    @Test
+    fun providerFailureDoesNotCoolUpstreamWithOwnBackoff() = runTest {
+        val p = ProviderConf(id = "p", url = "https://p", backoff = 5.minutes)
+        val a = UpstreamConf(id = "a", provider = "p", model = "m1")
+        val b = UpstreamConf(id = "b", provider = "p", model = "m2", backoff = 30.minutes)
+        val reg = BackoffRegistry(mapOf("p" to p), mapOf("a" to a, "b" to b))
+
+        // провайдерский скоуп заведён сбоем на a:
+        reg.recordFailure(a)
+        assertTrue(reg.isCooling(a))
+        // b живёт своим (provider-scope на него не действует):
+        assertFalse(reg.isCooling(b))
+    }
+
+    @Test
+    fun noBackoffConfiguredMeansNoCooling() = runTest {
+        val p = ProviderConf(id = "p", url = "https://p")
+        val a = UpstreamConf(id = "a", provider = "p", model = "m1")
+        val reg = BackoffRegistry(mapOf("p" to p), mapOf("a" to a))
+
+        assertNull(reg.recordFailure(a))
+        assertFalse(reg.isCooling(a))
+        assertEquals(0L, reg.remainingSeconds(a))
+    }
+}

src/commonTest/kotlin/pw/binom/llmproxy/ConfigLogicTest.kt

@@ -5,6 +5,7 @@ import kotlin.test.assertEquals
 import kotlin.test.assertFalse
 import kotlin.test.assertTrue
 import io.ktor.http.headersOf
+import kotlinx.coroutines.test.runTest
 import kotlinx.serialization.json.Json
 import kotlinx.serialization.json.JsonObject
 import kotlinx.serialization.json.jsonArray
@@ -14,6 +15,8 @@ import net.mamoe.yamlkt.Yaml
 
 class ConfigLogicTest {
 
+    private val noBackoff = BackoffRegistry(emptyMap(), emptyMap())
+
     @Test
     fun mergeDeepMergesNestedObjectsAndReplacesScalars() {
         val base = Json.parseToJsonElement("""{"a":{"x":1,"y":2},"b":1}""").jsonObject
@@ -222,58 +225,58 @@ class ConfigLogicTest {
     }
 
     @Test
-    fun pickFreeUpstreamReturnsFirstFreeInDeclarationOrder() {
+    fun pickFreeUpstreamReturnsFirstFreeInDeclarationOrder() = runTest {
         val active = mapOf("u1" to UpstreamCounter(1), "u2" to UpstreamCounter(2))
         val pool = listOf(
             UpstreamConf("u1", "p", "m", 1, null),
             UpstreamConf("u2", "p", "m", 2, null),
         )
-        val up = pickFreeUpstream(pool, active, emptySet())
+        val up = pickFreeUpstream(pool, active, emptySet(), noBackoff)
         assertEquals("u1", up?.id)
         // слот реально занят
         assertEquals(1, active.getValue("u1").current)
     }
 
     @Test
-    fun pickFreeUpstreamSkipsExcluded() {
+    fun pickFreeUpstreamSkipsExcluded() = runTest {
         val active = mapOf("u1" to UpstreamCounter(1), "u2" to UpstreamCounter(2))
         val pool = listOf(
             UpstreamConf("u1", "p", "m", 1, null),
             UpstreamConf("u2", "p", "m", 2, null),
         )
-        val up = pickFreeUpstream(pool, active, setOf("u1"))
+        val up = pickFreeUpstream(pool, active, setOf("u1"), noBackoff)
         assertEquals("u2", up?.id)
     }
 
     @Test
-    fun pickFreeUpstreamReturnsNullWhenAllBusy() {
+    fun pickFreeUpstreamReturnsNullWhenAllBusy() = runTest {
         val active = mapOf("u1" to UpstreamCounter(1, 1)) // уже на лимите 1
         val pool = listOf(UpstreamConf("u1", "p", "m", 1, null))
-        assertEquals(null, pickFreeUpstream(pool, active, emptySet()))
+        assertEquals(null, pickFreeUpstream(pool, active, emptySet(), noBackoff))
     }
 
     @Test
-    fun pickFreeUpstreamImplementsFailoverOrder() {
+    fun pickFreeUpstreamImplementsFailoverOrder() = runTest {
         // dead исключён (упал ранее) — выбирается следующий живой u1
         val active = mapOf("dead" to UpstreamCounter(1), "u1" to UpstreamCounter(1))
         val pool = listOf(
             UpstreamConf("dead", "p", "m", 1, null),
             UpstreamConf("u1", "p", "m", 1, null),
         )
-        val up = pickFreeUpstream(pool, active, setOf("dead"))
+        val up = pickFreeUpstream(pool, active, setOf("dead"), noBackoff)
         assertEquals("u1", up?.id)
     }
 
     @Test
-    fun pickFreeUpstreamExhaustsConcurrencyThenReturnsNull() {
+    fun pickFreeUpstreamExhaustsConcurrencyThenReturnsNull() = runTest {
         val active = mapOf("u1" to UpstreamCounter(1), "u2" to UpstreamCounter(1))
         val pool = listOf(
             UpstreamConf("u1", "p", "m", 1, null),
             UpstreamConf("u2", "p", "m", 1, null),
         )
-        assertEquals("u1", pickFreeUpstream(pool, active, emptySet())?.id)
+        assertEquals("u1", pickFreeUpstream(pool, active, emptySet(), noBackoff)?.id)
-        assertEquals("u2", pickFreeUpstream(pool, active, emptySet())?.id)
+        assertEquals("u2", pickFreeUpstream(pool, active, emptySet(), noBackoff)?.id)
-        assertEquals(null, pickFreeUpstream(pool, active, emptySet())?.id)
+        assertEquals(null, pickFreeUpstream(pool, active, emptySet(), noBackoff)?.id)
     }
 
     @Test

src/commonTest/kotlin/pw/binom/llmproxy/MetricsTest.kt

@@ -0,0 +1,74 @@
+package pw.binom.llmproxy
+
+import kotlinx.coroutines.test.runTest
+import kotlin.test.Test
+import kotlin.test.assertEquals
+import kotlin.test.assertTrue
+import kotlin.time.Duration.Companion.seconds
+
+class MetricsTest {
+
+    private val p = ProviderConf(id = "p", url = "https://p", backoff = 30.seconds)
+    private val a = UpstreamConf(id = "a", provider = "p", model = "m1")
+    private val b = UpstreamConf(id = "b", provider = "p", model = "m2")
+    private val cfg = Config(
+        server = ServerConf(),
+        providers = listOf(p),
+        upstreams = listOf(a, b),
+        models = emptyList(),
+    )
+
+    @Test
+    fun requestCounters() = runTest {
+        val m = MetricsRegistry()
+        m.record("my-gpt", a, "ok")
+        m.record("my-gpt", a, "ok")
+        m.record("my-gpt", a, "429")
+        m.record("my-gpt", b, "5xx")
+        val text = m.render(cfg, mapOf("a" to UpstreamCounter(4), "b" to UpstreamCounter(4)), BackoffRegistry(emptyMap(), emptyMap()))
+        assertTrue(text.contains("llm_proxy_requests_total{model=\"my-gpt\",upstream=\"a\",provider=\"p\",result=\"ok\"} 2\n"), "ok=2: $text")
+        assertTrue(text.contains("llm_proxy_requests_total{model=\"my-gpt\",upstream=\"a\",provider=\"p\",result=\"429\"} 1\n"), "429=1: $text")
+        assertTrue(text.contains("llm_proxy_requests_total{model=\"my-gpt\",upstream=\"b\",provider=\"p\",result=\"5xx\"} 1\n"), "5xx=1: $text")
+        assertTrue(text.contains("# TYPE llm_proxy_requests_total counter"), "TYPE: $text")
+    }
+
+    @Test
+    fun inflightGauge() = runTest {
+        val m = MetricsRegistry()
+        val text = m.render(cfg, mapOf("a" to UpstreamCounter(4, 3), "b" to UpstreamCounter(4)), BackoffRegistry(emptyMap(), emptyMap()))
+        assertTrue(text.contains("llm_proxy_upstream_inflight{upstream=\"a\",provider=\"p\"} 3\n"), text)
+        assertTrue(text.contains("llm_proxy_upstream_inflight{upstream=\"b\",provider=\"p\"} 0\n"), text)
+    }
+
+    @Test
+    fun backoffGauges() = runTest {
+        val backoff = BackoffRegistry(mapOf("p" to p), mapOf("a" to a, "b" to b))
+        assertEquals(1.seconds, backoff.recordFailure(a))
+        val text = MetricsRegistry().render(cfg, mapOf("a" to UpstreamCounter(4), "b" to UpstreamCounter(4)), backoff)
+        // общий скоуп провайдера: сбой у a виден и у b
+        assertTrue(text.contains("llm_proxy_upstream_fail_streak{upstream=\"a\",provider=\"p\"} 1\n"), text)
+        assertTrue(text.contains("llm_proxy_upstream_fail_streak{upstream=\"b\",provider=\"p\"} 1\n"), text)
+        assertTrue(Regex("llm_proxy_upstream_cooling_seconds\\{upstream=\"a\",provider=\"p\"\\} (0|1)").containsMatchIn(text), text)
+        assertTrue(Regex("llm_proxy_upstream_cooling_seconds\\{upstream=\"b\",provider=\"p\"\\} (0|1)").containsMatchIn(text), text)
+    }
+
+    @Test
+    fun labelEscaping() = runTest {
+        val m = MetricsRegistry()
+        m.record("we\"ird\nmodel", a, "ok")
+        val text = m.render(cfg, mapOf("a" to UpstreamCounter(4)), BackoffRegistry(emptyMap(), emptyMap()))
+        assertTrue(text.contains("model=\"we\\\"ird\\nmodel\""), text)
+    }
+
+    @Test
+    fun statusClasses() {
+        assertEquals("ok", statusClass(200))
+        assertEquals("ok", statusClass(302))
+        assertEquals("4xx", statusClass(400))
+        assertEquals("4xx", statusClass(499))
+        assertEquals("429", statusClass(429))
+        assertEquals("402", statusClass(402))
+        assertEquals("5xx", statusClass(500))
+        assertEquals("5xx", statusClass(599))
+    }
+}