feat(relayer): цена закрытия из истории на момент экспирации — окно выбора времени закрыто

Проблема: handleClose брал getPrice() (текущую цену), поэтому игрок мог
подождать выгодного момента и закрыть ставку тогда, когда ему надо
(эксплуатировалось вживую: ставка висела open >2 мин после экспирации 15с).

Решение (только шлюз, контракт не тронут):
- src/priceHistory.ts (новый) — локальная история цены на встроенном node:sqlite
  (Node 22, без новых зависимостей). Запись только при изменении цены
  (~300 строк/сутки вместо 92k тиков), ретеншен 24ч, prune одним DELETE.
- natsPrice: в PriceTick добавлено eventTime (время сделки у Binance) — источник
  истины по времени; ts не тронут.
- config: SMART_PRICE_HISTORY_PATH (/app/data/price-history.db),
  SMART_PRICE_RETENTION_HOURS (24).
- gateway: каждый тик пишется в историю; handleClose берёт
  history.priceAtOrBefore(expireTime*1000) — последняя цена НЕ ПОЗЖЕ экспирации.
  Отказ 400 'bet not expired yet' до экспирации, 400 на уже закрытую,
  503 если истории нет (не выдумываем цену).
- helm: env SMART_PRICE_HISTORY_PATH / SMART_PRICE_RETENTION_HOURS.
- check.ts: 10 проверок истории, включая ключевую «НЕ отдаёт цену позже момента».

Верификация: typecheck 0 ошибок; npm test 34/34; мутационная приёмка — подмена
<= на >=/ASC роняет 4 проверки, снятие дедупа и смена ретеншена роняют свои.
Живой стенд: exitPrice = цена на момент экспирации (9977000000), тогда как
текущая цена в момент клика была 9976000000 — взята история, не 'сейчас'.

relayer/helm/templates/deployment.yaml

@@ -69,6 +69,10 @@ spec:
               value: {{ .Values.smart.expirySeconds | quote }}
             - name: SMART_START_BALANCE
               value: {{ .Values.smart.startBalance | quote }}
+            - name: SMART_PRICE_HISTORY_PATH
+              value: {{ .Values.smart.priceHistory | quote }}
+            - name: SMART_PRICE_RETENTION_HOURS
+              value: {{ .Values.smart.priceRetentionHours | quote }}
             - name: GW_PORT
               value: {{ .Values.port | quote }}
             - name: GW_BETTOR_KEYSTORE