docs: привести README и API.md в соответствие с живым стендом

Оба файла описывали состояние, которого больше нет, и содержали ошибки,
из-за которых внешний разработчик не собрал бы рабочий фронт:

- README описывал Phantom, swap ввод/вывод (POST /api/pump/swap), STUB-ключи
  и Фазу 1 — ничего этого в index.html нет. Указан нерабочий API base
  (smart-updown.binom.pw вместо testfront.binom.pw) и адрес контракта FMM….
  «Ставка через поллинг» — поллинга нет, события по WS.
- API.md держал раздел «часть ставок зависает без исхода» со статусом
  «не исправлено» — баг закрыт 14.09.2026 в контракте. По этой доке писали бы
  обходной код под проблему, которой нет.

README переписан под фактический index.html: HTTP-шлюз без Phantom,
сценарий кошелёк→фаусет→ставка→WS-исход, три исхода, правило 409.
Секция API.md заменена на «Ничья при exitPrice == entryPrice» (штатный
исход, доля ~трети), историческая сноска на SEC-9 сохранена.

Проверено: полный сценарий снаружи по новой доке проходит
(кошелёк → фаусет 10000 → ставка id=44 → исход по балансу).

API.md

@@ -144,27 +144,20 @@ await fetch(`${BASE}/bet`, {
 
 ---
 
-## ⚠️ Известная проблема: часть ставок зависает без исхода
+## Ничья при `exitPrice == entryPrice`
 
-**Симптом:** пришло `bet_open`, а `bet_closed` не приходит вообще; повторная ставка с того же
-адреса вечно отвечает `409`.
+Если цена на момент экспирации в точности равна цене входа, ставка **не зависает**:
+контракт возвращает игроку **ровно сумму ставки без множителя**, ставка переходит в
+статус `3`, по WS уходит `bet_closed` со `statusName: "refunded"`.
 
-**Причина:** если цена на момент экспирации в точности равна цене входа, контракт
-(`close_bet.rs:66`) молча выходит `return Ok(())` — статус остаётся `open`, ставка не
-финализируется. А поскольку цена выхода берётся по **фиксированному** моменту экспирации,
-повторные попытки планировщика получают ту же самую пару значений — и цикл не заканчивается
-никогда (лог: `settle: #N still open (exit==entry at …), will retry`).
+Доля таких окон — около **трети** ставок (замер 33.6 % на 34 769 окнах). Это **нормальный
+штатный исход**, а не ошибка: клиенту надо просто показать третий вид результата.
 
-**Масштаб (замер на 580 минутах живой истории, 34 769 окон):** **33.6 %** ставок попадают в
-равные цены — **примерно каждая третья**.
+Рекомендация фронту: обрабатывать **три** исхода `bet_closed` (`payout_done` / `house_won`
+/ `refunded`) и не показывать `refunded` как проигрыш.
 
-**Что это значит для фронта:** каждая третья ставка не завершится, а игрок потеряет
-возможность играть с этого адреса (правило «одна открытая ставка» + `409`).
-**Обходите:** для каждого игрока используйте новый адрес на ставку, либо показывайте
-«ставка в ожидании».
-
-**Статус:** не исправлено, ждёт решения владельца (политика ничьей / закрытие соседней ценой
-из истории). Подробности — `pump-game-ops/docs/SECURITY.md`, пункт **SEC-9**.
+> Исторически (до 14.09.2026) такие ставки зависали навсегда; разбор —
+> `pump-game-ops/docs/SECURITY.md`, пункт `SEC-9`.
 
 ---